The Relay Chrome extension puts a disposable inbox beside your tab: generate an address, paste it into signup forms, read verification mail, and copy an OTP or magic link when the message is unambiguous.
Magic-link tests fail when they click the first URL in a message. Extract one candidate, validate the host, and open it in an isolated browser context.
CI email tests fail on shared inboxes, immortal sleeps, and OTPs printed to public logs. Treat each runner as its own mail boundary with hard deadlines.